民事糾紛是可以去法院立案起訴的，但是立案需要滿足以下條件：
1，有適格的原告，即原告是與案件有直接利害關係的，原告可以是自然人，可以是法人，其他組織也可。
2，有明確的被告，不要求有正確的被告(就是說，某人在法律關係上不是合適的被告，但原告就想告他，這也是可以立案的)，並且被告真實存在(比如，你不可以告外星人ET)
3， 訴訟請求和事實理由要具體
4， 屬於人民法院受案範圍和受訴法院管轄，這就有點複雜了，簡單說，只能是民事案件，殺人放火的，不能作為民事案件立案，管轄一般是原告就被告。
法律依據：
《中華人民共和國民事訴訟法》第一百六十五條，上訴應當遞交上訴狀。上訴狀的內容，應當包括當事人的姓名，法人的名稱及其法定代表人的姓名或者其他組織的名稱及其主要負責人的姓名;原審人民法院名稱、案件的編號和案由;上訴的請求和理由。
