戀愛期間借對方的錢分手後需要償還。
在戀愛期間借款，法律上男女之間形成了債權債務關係，因此戀愛期間借款應當予以返還，即使戀愛期間借款結婚後也要予以返還。
根據《民法典》規定，借款人應當按照約定的期限返還借款。對借款期限沒有約定或者約定不明確的，借款人可以隨時返還；貸款人可以催告借款人在合理期限內返還。
【法律依據】
《民法典》第六百七十五條規定，借款人應當按照約定的期限返還借款。對借款期限沒有約定或者約定不明確，依據本法第五百一十條的規定仍不能確定的，借款人可以隨時返還；貸款人可以催告借款人在合理期限內返還。
