解散公司之訴的被告為公司其他股東可以嗎

可以，由於公司運作困難，以個人名義借款給公司，現在公司資不抵債。雖然是股東，但是公司與股東在財產上具有獨立性，股東可以以債主的名義起訴公司，讓公司還錢。
《公司法》第三條 有限責任公司的股東以其認繳的出資額為限對公司承擔責任。你作為股東，與公司是獨立主體，公司財產是公司財產，個人財產是個人財產，股東之間不會相互承擔責任的。
既然借款給公司，那麼公司承擔還款責任。公司作為獨立的法人，獨立承擔責任。其他股東在其出資範圍內對借款負責。