離婚訴訟案件屬於是一般的民事案件，根據《民事訴訟法》第二十一條的規定，提起離婚訴訟的，由被告住所地人民法院管轄;被告住所地與其經常居住地不同的，由經常居住地人民法院管轄。
由此可知，夫妻分居兩地的，如果提起訴訟離婚需要到對方的住所地或者居住地的人民法院起訴。
但是如果對方存在以下情況的，則由原告經常居住地的人民法院管轄，在原告經常居住地人民法院提起訴訟：
1、對方不在中華人民共和國境內居住的;
2、對方下落不明或宣告失蹤的;
3、對方被依法採取強制性教育措施或者監禁的。
值得一說的是上述的下落不明主要指原告聯絡不上被告人，根本無法確定被告的住所地或經常居住地，則可以在原告經常居住地起訴。而根據最高人民法院關於適用《中華人民共和國民事訴訟法》的解釋第二百一十七條規定，夫妻一方下落不明的，一方訴至法院，只要求離婚，不申請宣告下落不明人失蹤或者死亡的，人民法院應當受理，對下落不明人公告送達訴訟文書。
