一、公司終止合作協議書怎麼寫?
甲方____與乙方____原於___年___月___日簽訂的合字第____號________合作合同，現因__________________________________________使____方無法繼續履行合同，經雙方協商同意，該合同於___年___月____日予以終止。雙方就合作期間的財產問題達成協議如下_________________________________________，特此協議。
本協議由雙方簽字蓋章，並經鑑證機關審查證明後生效。協議書一式___份，由雙方各收執___份，鑑證機關收存一份，送___份。
甲方：(蓋章)乙方：(蓋章)鑑證機關：(蓋章)
代表人：(蓋章)代表人：(蓋章)鑑證人：(蓋章)
年月日
二、法律規定是什麼?
《中華人民共和國合同法》相關規定：
第九十一條有下列情形之一的，合同的權利義務終止：
(一)債務已經按照約定履行;
(二)合同解除;
(三)債務相互抵銷;
(四)債務人依法將標的物提存;
(五)債權人免除債務;
(六)債權債務同歸於一人;
(七)法律規定或者當事人約定終止的其他情形。
第九十二條合同的權利義務終止後，當事人應當遵循誠實信用原則，根據交易習慣履行通知、協助、保密等義務。
第九十三條當事人協商一致，可以解除合同。
當事人可以約定一方解除合同的條件。解除合同的條件成就時，解除權人可以解除合同。
合同終止後，當事人應當遵循誠實信用的原則，根據交易習慣履行通知、協助、保密等義務。通知，是指當事人在有條件的情況下應當將合同終止的有關事宜告訴合同對方當事人。協助，是指當事人一方配合另一方作好善後工作。保密，是指當事人在合同終止後對於瞭解到的對方當事人的祕密不向外洩露。
當然合同權利義務的終止，不影響合同中結算和清算條款的效力。合同中的結算和清算條款是合同中相對獨立的部分。所謂結算條款，就是當事人把某個時期的各項經濟收支往來核算清楚的約定;清算在此意指金錢債務的瞭解。同合同約定的爭議解決方法的條款一樣，合同中結算和清算都不因合同的終止而影響其效力。
合同在我們國家是由雙方當事人來進行簽訂的，也是雙方當事人真實的一致的表示。比如說公司之間如果存在著合作的話，那麼是需要合作的雙方來進行合約簽訂。如果合作已經終止的話，那麼也需要簽訂相關的公司終止合作協議書。
