法人民事訴訟權利能

證人在民事訴訟中有哪些訴訟權利和訴訟義務

證人在民事訴訟中有哪些訴訟權利和訴訟義務？尤某與鄰居吳某的兒子吳某某發生口角，吳某去阻攔。被尤某打傷背部、左肩和胸部，吳某被打傷後，渾身不適，當時就躺下了。到第四天，吳某開始畏寒畏冷，背部、胸腹部疼痛。經市第三醫院檢查，診斷是“腦蜘蛛網膜和消化道出血，與外傷誘發有關。”吳某訴至法院，要求尤某賠償其醫藥費4310元。在訴訟中，證人陳某出席了法庭，證明其曾親眼看見尤某毒打吳某。陳某因出庭作證耽誤了工作1天，支出了差旅費50元，於是陳某要求人民法院予以補償其差旅費及誤工補貼100元。由本案可知，證人因作證支出的差旅費及誤工補貼，有權請求人民法院予以補償，另外，根據民事訴訟法的有關規定，證人還享有以下權利：(1)證人作證受國家法律保護。證人出庭作證，國家有義務保障證人的人身安全、財產安全、維護其人格尊嚴不受侵犯。如證人因作證受到打擊報復，有權提出控告，受到司法保護。(2)證人有權用本民族通用的語言文字提供證言，如不通曉當地的語言文字的，可要求法院提供翻譯；對於聾啞盲人，他們可以用啞語、書面語、手勢進行陳述；(3)對於自己的陳述，證人有權申請補充或更正。證人發現記錄與自己的表述不一致時，可申請更正。證人既然享有一定的訴訟權利，就得承擔一定的訴訟義務：(1)證人必須按時出庭作證。我國民事訴訟法第七十條規定：凡是知道案件情況的單位和個人，都有義務出庭作證。因而，證人在法院開庭審理時，必須按時出庭作證。(2)證人必須如實提供證言。一般而言，證人應該以口頭方式就知道的案件情況向法院作出陳述，陳述必須屬實，不能誇大也不能縮小，陳述應該是針對事實，而不是就事實進行分析、評價、推理。證人確有困難不能出庭的，經人民法院許可，可以提交書面證言。這說明證人以口頭陳述為原則，以提出書面證言為例外。只有在確實有困難不能出庭（如住院治療行動不便時），經法院許可的情況下，才可以提交書面證言。(3)證人必須遵守法庭秩序。(4)證人故意作偽證的，應負法律責任，構成犯罪的應追究刑事責任。