一般情況下誰請的律師就由誰承擔費用，因為律師是維護己方當事人合法利益的。
但是交通事故中，為了保護受害人的利益，法院對交通事故受害人提出的要求被告承擔律師費的請求，只要在規定的範圍內，判決中法院都是給予支援的。
律師收費管理辦法
第五條
律師事務所依法提供下列法律服務實行政府指導價：（一）代理民事訴訟案件；（二）代理行政訴訟案件；（三）代理國家賠償案件；（四）為刑事案件犯罪嫌疑人提供法律諮詢、代理申訴和控告、申請取保候審，擔任被告人的辯護人或自訴人、被害人的訴訟代理人；（五）代理各類訴訟案件的申訴。律師事務所提供其他法律服務的收費實行市場調節價。
