當前位置:法律站>智慧財產權>智慧財產權案例>

改編作品著作權形象是否構成侵權?

智慧財產權案例 閱讀(1.83W)
改編作品著作權形象是否構成侵權?

一、改編作品著作權形象是否構成侵權?

一般不會。

改編已有作品而產生的作品,其著作權由改編、翻譯、註釋、整理人享有,但行使著作權時不得侵犯原作品的著作權。

《著作權法》

第十二條 改編、翻譯、註釋、整理已有作品而產生的作品,其著作權由改編、翻譯、註釋、整理人享有,但行使著作權時不得侵犯原作品的著作權。

第四十七條 有下列侵權行為的,應當根據情況,承擔停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責任:

(一)未經著作權人許可,發表其作品的;

(二)未經合作作者許可,將與他人合作創作的作品當作自己單獨創作的作品發表的;

(三)沒有參加創作,為謀取個人名利,在他人作品上署名的;

(四)歪曲、篡改他人作品的;

(五)剽竊他人作品的;

(六)未經著作權人許可,以展覽、攝製電影和以類似攝製電影的方法使用作品,或者以改編、翻譯、註釋等方式使用作品的,本法另有規定的除外;

(七)使用他人作品,應當支付報酬而未支付的;

(八)未經電影作品和以類似攝製電影的方法創作的作品、計算機軟體、錄音錄影製品的著作權人或者與著作權有關的權利人許可,出租其作品或者錄音錄影製品的,本法另有規定的除外;

(九)未經出版者許可,使用其出版的圖書、期刊的版式設計的;

(十)未經表演者許可,從現場直播或者公開傳送其現場表演,或者錄製其表演的;

(十一)其他侵犯著作權以及與著作權有關的權益的行為。

二、作品登記手續和程式是什麼?

(一)作品登記應提交的材料:

1、作品登記申請書(由作品登記機關提供標準格式);

2、作者或其他著作權人的身份證明檔案:作者身份證明(影印件,須作者簽名);法人或非法人單位的工商註冊登記證明或其他相關證明檔案(影印件);繼承人身份證明檔案(影印件);委託作品的委託合同(影印件);合作作者的合作協議或合同及各合作作者的身份證明(影印件)。

3、作品著作權歸屬證明檔案:作品封面及版權頁的影印件;文字作品部分或全部手稿的影印件或樣本;作品章節目錄;美術作品、攝影作品等原稿複製件或作品照片;影視作品、音像製品封套或照片、樣帶(片);專有權許可使用合同(影印件)。

4、作品說明書寫作要求:

(1)作品簡介,文字作品要求說明文章字數;

(2)創作經過及作品創意;

(3)作品完成時間,並說明是否為獨立創作完成;

(4)說明作品是否已經發表,以何種方式發表。如果未發表,擬什麼時候發表,準備以什麼方式發表。

5、代理人受託書及其身份證明檔案(影印件)。

(二)填寫《作品登記表》及《權利保證書》,繳納作品登記費用。

(三)作品登記機關在接到作品登記申請材料後,按規定進行核查,核查期限一個月,該核查期限自作品登記機關收到申請人提交的所有申請登記的材料之日起計算。

(四)經核查符合作品自願登記條件的作品由省版權局發給作品登記證書,並通過有關版權資訊刊物及省版權局、省版權保護協會聯合設立的網站上予以公告。作品著作權自願登記的辦理流程如下:

①申請者遞交材料 ②登記機關在3個工作日內對材料的齊備與否,進行稽核③申請者交付登記申請費 ④登記機關收到費用後發放受理通知書⑤登記機關在受理後30日內對申請材料的正確與否,進行形式稽核 ⑥登記機關向申請者送達發放登記證書通知或送達不予以辦理登記的通知⑦申請人領取登記證書或退回的50%申請費

綜上所述,改變作品著作權的形象是否侵權還要根據具體情況來進行判斷,在產生糾紛時,著作權登記書也是一份初步的證明,並且著作權登記書也能夠推進版權交易的完成。著作權登記證書的具體效力能保護自己的合法權益。