如果被判刑者已經成年，家人是沒有義務還款的。從刑事案件的角度說，只有從追髒及附帶民事訴訟的角度追回財產損失，如果沒有家人拿到髒款的證據，一般情況下家人是不需要還錢的。但是你要考慮家人是否要幫助犯罪嫌疑人。
根據《中華人民共和國刑事訴訟法》若干問題的解釋第八十八條規定：附帶民事訴訟的起訴條件是：
(一)提起附帶民事訴訟的原告人、法定代理人符合法定條件；
(二)有明確的被告人；
(三)有請求賠償的具體要求和事實根據；
(四)被害人的物質損失是由被告人的犯罪行為造成的；
(五)屬於人民法院受理附帶民事訴訟的範圍。
